舌足らず2008年03月08日

だいぶ、日本語堪能になってきた茜さん。
でもまだまだ舌っ足らず。

「ぜんまいざむらい」
がうまく言えず、
「ぜんまい+&%$」(後半聞き取り不能)
になってしまう。
聞き取ってネタにしよう(ひどい親だな)と思い、
ぎゃはぎゃは笑いながら
「もう一回言って!ぜんまいざむらいもう一回言って!」
としつこく繰り返していたら、
突然どこかで何かがぴきーーん!と繋がったらしく、
「ぜんまいざむらい!」と言えるように・・・
(実際はじぇんまいじゃむらい、と聞こえます)。

ああ~~~深追いしてて失敗したよ~~~。
残念なり・・・。